Cat shopping

Il suffit de faire un tour dans les magasins près de chez soi pour constater que les commerçants ont bien compris à quel point l'humanité était asservie par nos maîtres adorés...

En témoigne ces séries de vaisselle à leur effigie apparues récemment sur le marché,

toutes plus craquantes les unes que les autres;

on voit bien qu'ici, pour les plus "atteint(e)s" d'entre nous,

il est quasiment impossible de résister!! (J'ai moi-même craqué! 😅)

J'avoue que personnellement c'est le genre de vision qui me fait un peu l'effet d'une visite dans un concours félin:

avoir ainsi sous les yeux des tas de chats trop mignons rend le choix d'autant plus difficile qu'on sait que même si on le voudrait, on ne pourrait les adopter tous (quoique 😁)!

Parmi les autres trouvailles "chat-rmantes", on notera aussi ces jolis paillassons,

qui, arrivés chez vous, j'en suis sûre, ne tarderont pas à servir de griffoir à votre (ou vos) greffier(s) préféré(s)...

Adulés tels de véritables stars, on retrouve souvent nos chers matous en vitrine, comme dans cette papeterie japonaise, hypnotisant les passants...

Pire encore (et là c'est le summum), ce gadget parfaitement inutile où la pauvre bête se voit honteusement réduite à l'état d'esclave - un comble! - distributeur de... cure-dents!! Non mais voyez-vous chat!😾

Pour finir notre sélection félinesque du moment (sorte de "Télé-chat-ping"), admirez ces élégantes chaussettes nippones... qu'à peine portées, vos maîtres prendront bien évidemment pour cibles à mordiller!

Les noms des boutiques en question n'étant pas mentionnés dans cet article afin d'éviter de faire de la publicité au sein de ce groupe, à vous de sillonner les rues de Paris pour dénicher les objets qui vous intéressent! Il ne me reste plus qu'à vous souhaiter une bonne chasse au(x) trésor(s)!*

*Texte humoristique écrit pour le groupe facebook de la "Société secrète des chats conspirateurs pour l'asservissement de l'humanité". Pour voir les commentaires, c'est par ici: https://www.facebook.com/groups/lovecat.fr/permalink/1600856450746068/

Hina Matsuri

Nous sommes en plein hiver...

..et pourtant...

..la maison, malgré une rénovation en cours,

fête déjà le printemps...

..à travers ce petit hina matsuri (festival des filles...),

le show-room restant ouvert pendant les travaux!

Visites sur rendez-vous à l'adresse habituelle: e.waechter@yahoo.fr

Vous avez dit chaussettes japonaises en soie?

 

Si, si! Ça existe! On peut ainsi trouver à Paris des chaussettes séparant les doigts de pieds comme ci-dessus (en soie et coton) chez Cool Japan, 45 rue St Anne,

 

mais également de temps en temps ces chaussettes de forme simple (100% soie) à la boutique Manekineko de Montmartre, au 1bis rue Garreau. Qualité, confort et douceur garantis!!

Utagawa Kuniyoshi: snow landscapes ands cats

Tempête de neige sur le temple de Kinryozan.

Si on regarde l'ensemble des estampes réalisées par Kuniyoshi, ces deux paysages enneigés contrastent avec les autres œuvres souvent révélatrices de l'esprit tourmenté de leur auteur.

Le moine Nichiren Daishonin en exil sur l'île de Sado.

En effet, Kuniyoshi (1797-1862), fils d'un teinturier de soie, pourtant issu de l'école Utagawa, ne fut pas immédiatement apprécié du public, ce qui l'obligea pendant un certain temps à réparer et à revendre de vieux tatamis pour gagner sa vie. Son talent reconnu, il produisit de splendides estampes à l'atmosphère certes plutôt dynamique, mais un peu moins inquiétante, voire même sereine malgré une nature assez impitoyable. Malheureusement, son succès fut d'assez courte durée, car le tremblement de terre de 1855 faillit lui coûter la vie, et l'ébranla profondément.

Autoportrait.

Kuniyoshi est surtout resté célèbre pour ses représentations de chat, animal qu'il adorait au point d'en dessiner un peu partout, et même de réaliser des planches entières figurant des petits félins dans toutes sortes de poses, drôles ou élégantes, toujours minutieusement observées.

Quatre chats en différentes positions.

Ces estampes, amusantes et vivantes, sont aussi l'occasion de jeux de mots (qui, pour être compris, nécessitent une parfaite connaissance du japonais!) ou d'allusions culturelles, très appréciés des lettrés: ci-dessus, le chat assis qui lève la patte droite, tel un Manekineko, est sensé porter bonheur;

Les 53 stations du Tokaido.

Et là, voici les 53 stations du Tokaido, chacune symbolisée par un chat souvent pris sur le vif!

Images Wikipaintings (découvrez de nombreuses autres estampes sur ce lien):

http://www.wikipaintings.org/en/utagawa-kuniyoshi/red-carp-under-wisteria

Furumaisake 2012

Petite dégustation en musique...

Furumai zaké, ou "fête du saké", est une tradition des commerçants japonais qui invitent les passants à déguster un peu d'alcool de riz, des maki-sushis, à prendre une omikuji (carte porte-bonheur) et à acheter des fuku-bukuro, sortes de pochettes surprises pour célébrer la nouvelle année.

Le petit centre culturel et magasin Manekineko de Montmartre proposait à cette occasion une soupe de légumes bien chaude, du saké et aussi de délicieux biscuits à la cannelle peu sucrés, dont l'arôme se développe agréablement sur le palais quand on les croque.

Les fuku-bukuro eurent beaucoup de succès, quel que soit leur prix: de 5 à 20 euros, ils étaient tous aussi attirants les uns que les autres et trouvèrent rapidement preneur. Pour avoir une idée de ce que contient un de ces sacs à l'aspect simple mais à la présentation soignée, cliquer ici: http://souslespixelslaplage.free.fr/index.php?post/2012/01/06/Fete-du-sake

Quant à l'animation de la soirée, chaleureuse et conviviale, elle se fit à l'aide des gens du quartier. Parmi les voisins, il en est un qui est même venu avec sa guitare, et Joe Dassin semblait ainsi renaître avec un accent japonais très mélodieux...

Manekineko: cute shop and cultural center

Yukatas, mobiles, origamis, guirlandes, papiers etc: les murs et étagères de bois clair regorgent de trésors aux couleurs vives et chaleureuses.

Manekineko: ce nom du chat porte-bonheur au Japon est aussi celui d'une charmante boutique installée près de la rue des Abbesses, dans le 18ème arrondissement de Paris.

C'est tout petit et pourtant il y a beaucoup de choix: idéal pour trouver un cadeau à prix raisonnable et typique. 

Mais l'adresse réunit également tous ceux qui, amoureux du pays du Soleil Levant, aiment se retrouver à l'occasion de dates importantes telles que la fête du Saké, des Filles ou de la Pleine Lune. Ces événements sont gratuits, ouverts à tous et permettent de faire connaître les coutumes nippones en France.

 Ce véritable espace culturel propose des cours d'origami, de calligraphie et de cuisine.

Quelques articles de chez Manekineko: escargot sous la pluie en katagami, fleurs-pics à cheveux en soie, porte-clé dragon...

Mme Tomoko, gérante des lieux, se tient à la disposition de ceux et celles qui voudraient en savoir plus sur son pays d'origine...

Détail de hana kanzashi: chaque pétale de chrysanthème est entièrement réalisé à la main avec de minuscules morceaux d'organza de soie délicatement découpés, pliés, assemblés puis collés sur une tige métallique... L'ensemble est rehaussé de fils et de perles dorés, de paillettes et grelots argentés.

C'est ainsi que j'ai enfin pu réellement comprendre pourquoi les getas et zoris sont en principe très étroites: c'est lié directement au port du kimono, qui fait que si les chaussures étaient trop larges, on se prendrait dedans au point de tomber. Cette caractéristique est particulièrement vraie pour le costume féminin.

Quant aux fleurs de soie portées par les geishas (voir les photos de kanzashi ci-dessus), Manekineko est un des seuls commerces parisiens (avec Karuna Baloo) à en proposer encore: il s'agit en effet d'un travail de patience extrêmement minutieux qui est de moins en moins pratiqué de nos jours. Et sa perfection n'a d'égal que sa poésie!

Plus d'informations et horaires ici:

http://www.manekinekodemontmartre.fr/

En vous souhaitant une très bonne année 2012!

Expo-vente d'objets japonais pour Noël

Le magazine Jipango, devenu "Idées Japon", propose cette semaine un petit salon regroupant les boutiques d'artisanat nippon du quartier Opéra. Ainsi, Passage Choiseul, au 40 rue des Petits-Champs, on peut venir découvrir plein de petits objets, accessoires et vêtements typiques...

Quelques suggestions originales:

chez Style du Japon, on trouve des aimants en résine décorés selon la technique du maki-e (mais également des barrettes, chouchous, ou porcelaines):
http://www.style-du-japon.fr/ 

Bisou Japon propose des créations fabriquées à partir de chutes d'anciens kimonos de mariage ou de cérémonie en soie brodés (écharpes, ceintures, haori etc) aux couleurs vives et chaleureuses...
http://www.bisoujapon.com/artists/setsuko-yamashita.html

Il y a aussi d'étonnantes innovations comme ces boucles d'oreilles "Art Pierring" qui se portent aisément sans faire mal au lobe (attention leur site est tout en japonais):
http://www.j-a-shiori.jp/

mais aussi de nombreux autres articles, amusants et élégants à la fois, comme les origamis de chez petits plis:
http://www.petitsplis.com/

et surtout l'incroyable kotatsu!!  http://www.levraimeublejaponais.com/

Salon ouvert du lundi 21 au samedi 26 novembre de 11h à 20h, enrichi de plusieurs animations (cuisine, robotique, etc).

Plus d'informations ici: http://www.jipango.com/nov2011/expovente

Illusion d'un tokonoma (Interior design)

Ça faisait déjà un certain temps que je voulais vous présenter ma décoration intérieure. Et puis la semaine dernière, je reçois le dernier Jipango électronique, où je lis toujours des tas d'infos captivantes sur le Japon et tout ce qui se fait de nippon dans la capitale. Qu'est-ce que j'y trouve? Une enquête ayant pour thème "votre intérieur japonais", description et photos à envoyer avant la fin du mois de février.
Alors voici ma proposition:

Le lieu:

Un appartement dans un immeuble ancien sans fioritures (avec poutres apparentes et murs blancs);
Donne sur une cour fermée surnommée la "bambouseraie" depuis que j'y ai installé des bambous de plusieurs variétés ainsi que des érables et quelques autres plantes... (ambiance de jardin zen type "humide")

L'entrée

 N'ayant pas la place nécessaire pour installer un vrai tokonoma, j'ai rusé grâce à un habile jeu d'éclairage: c'est seulement l'ombre portée de l'encadrement de la porte d'entrée (supérieure et latérale droite) qui donne l'illusion de la profondeur de l'alcôve... Ne me restait plus qu'à trouver un kakejiku (peinture à suspendre au mur) et à placer un petit vase pour l'ikebana, surélevé grâce à une planche de bois à la jolie patine gris argent (voir plus haut).









Ci-contre:
Voilages en mousseline de soie rouge.
Grand éventail en plumes de paon.
Rideau de bambou, motif dragon.

La salle de bain

Espace réduit; comme au Japon, on privilégie l'aspect "pratique"...

 

Petite étagère en bois pour les huiles essentielles, baumes et fioles de parfum miniatures...

Une grue cendrée (en origami) "couve" sur le dessus du meuble.

Un dépouillement jusque dans les lignes épurées de l'ameublement... Aucune forme superflue.

Un rideau de soie saumon (teinte chaude) contraste avec le gris des tiroirs sous le lavabo blanc (teintes froides).

 Une élégance et une sobriété perceptible jusque dans la discrétion des étiquettes et récipients qui se fondent dans le décor en une harmonie de verts rafraîchissante...

La cuisine-salle à manger 

Une vaste pièce, la table au centre symbolisant la convivialité du "foyer" (héritage du "coin feu" pour le thé de la maison traditionnelle)

Meuble en rotin à fin grillage ouvragé décoré d'éventails et fleurs en tissu...

Lanterne murale en tiges de bois noires et papier de riz 

(rappel du contraste poutres/murs, noir/blanc, Yin/Yang).

Meuble à thé, asymétrique, en bois sculpté..

.avec diverses épices, thés, natsume (la boîte avec le matcha, la poudre de thé vert), fouet et spatule de bambou pour le chanoyu,

Zenbazuru, la guirlande des 1000 grues (origami votif)

Vaisselle asiatique : 

                 assiettes carrées à bords recourbés en céramique noire, 

                 plateau laqué motif d'oiseau (19ème siècle),

                 serviettes (humides, chaudes en hiver, froides en été) en lin brodé

                 (thèmes de la vie quotidienne: porteurs d'eau, travaux agricoles etc)

baguettes laquées, supports japonais en forme de feuille de ginkgo biloba,

bols, cuillères en porcelaine chinoise...

théière en porcelaine peinte (geishas, buissons et maisons)

service à thé "made in Japan",

plateaux chinois, en résine noire bordés de rouge,

panier de fruits en bambou verni,

petites coupelles rectangulaires en céladon de Chine, 

ornées de poissons rouges réalisés à la main,

tasses et soucoupes décorées de fleurs de cerisiers,

branchages et Mont Fuji...

petit plat japonais au feuillage de bambou (au centre),

pics en osier,

 Vue d'ensemble de la salle à manger:

Table basse pour les invités soucieux de manger "à la japonaise" (sous la cage de Piouc)...

Pot à encens et diffuseur d'huiles essentielles pour un éveil à la spiritualité;

Lapin en origami (en jaune à gauche):

à chaque nouvel an, je place sur ce tabouret 

un pliage correspondant à l'animal du zodiaque chinois...

Aquarium avec des poissons... japonais.

La chambre

Très typique:

 Lanterne en forme de pagode, en bois et papier,

Mezzanine, futon en coton, couette en soie,

Boudoir japonais, composé

              d'un meuble bas, en chêne comme l'armature de la mezzanine,

              de divers objets décoratifs et/ou usuels (paravent, boîtes, bol chantant...)
              d'un obi (ceinture de kimono) brodé,
              d'une lampe en cristaux de sel,

              d'un coussin carré de méditation;

placards incorporés à l'ensemble avec portes coulissantes (comme dans la maison traditionnelle, il n'y a pas de "grand meuble", tout est directement solidaire des parois intérieures de l'habitat)

Sellette laquée, en palissandre, pour l'ikebana;

Mini manekineko, le chat porte-bonheur (à gauche de la cage à oiseau)
et petites zoris, sandales découvertes (sur le tapis)

Ensemble chaise + table, transparent => une touche de design qui actualise l'ensemble, 

(Subtile alliance entre tradition et modernité).

 

Le + : les rideaux de soie avec leurs doubles rideaux (de soie aussi),

pour une luxueuse et douce intimité.

Équilibre des couleurs avec le bleu/vert du linge de maison, des rideaux (teinte froide)

et le rouge/orange des décors/lumières (teintes chaudes).

 

Vues sur le jardin

L'aube se lève sur la bambouseraie... 

 Et ci-dessus le livre offert par Jipango! Domo arigato!!