Affichage des articles dont le libellé est kimono. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est kimono. Afficher tous les articles

jeudi 6 décembre 2018

Venez découvrir l'Espace Kaïko!


De passage dans le quartier (Paris 2ème)? Ou simple curiosité?


Soyez les bienvenus tous les soirs pour boire un verre, entre 21h et minuit!!
Et chaque mardi, toute la journée, en plus des séances de nourrissage des poissons (gratuites), réservez vos ateliers (origami, furoshiki, kitsuke, etc)!


Comment procéder? L'Espace Kaïko n'étant pas visible de l'extérieur, merci de réserver en appelant au 06 43 74 25 50 ou en écrivant à e.waechter@yahoo.fr avant votre visite; l'adresse exacte vous sera ainsi communiquée.
Dewa mata! A très bientôt!!

mardi 4 décembre 2018

Kasane no irome*...


..avec des couettes en soie!! * Ce terme désigne le catalogue des combinaisons de couleurs de kimonos et leur signification à la cour impériale japonaise durant l'ère Heian (794-1185).

vendredi 9 novembre 2018

Pudeur de soi(e)


De soie entièrement vêtue,


une dame de cour devant son écritoire;


méditation ou simple rêverie?


La femme japonaise ne se laisse pas aisément dévoiler...


dimanche 30 septembre 2018

Réservez vos ateliers à l'Espace Kaïko dès maintenant!


Tout au long de l'année, dans un cadre typiquement japonais, l'Espace Kaïko vous propose des ateliers d'initiation aux arts traditionnels japonais suivants: origami (papier plié), kirigami (découpage), furoshiki (pliages en tissu), kitsuke (pour porter le kimono), chanoyu (cérémonie du thé) et ikebana (compositions florales).


Tarif de base pour une heure par participant: 10€ (thé offert); possibilité de recevoir des petits groupes (maximum 10 personnes). Les cours s'adressent aussi bien aux enfants (à partir de 6-7 ans environ) qu'aux adultes.


Réservations par téléphone au 06 43 74 25 50, ou en écrivant à e.waechter@yahoo.
Au plaisir de vous accueillir prochainement!!
https://www.facebook.com/coursdorigami/

vendredi 9 février 2018

Hinamatsuri 2018


Quelques images de l'événement...


Jusqu'au 7 mars 2018,


 participez à notre grand-jeu concours:


prenez-vous en photo dans votre plus belle tenue japonaise!


 Les photos seront publiées sur la page facebook du magasin Trazita,


et la plus likée verra son auteur récompensé!


 Premier prix: un haori (veste de kimono) au choix;


 Deuxième prix: une paire de ikitabi (bottines japonaises);


Troisième prix: une paire de tabi (chaussettes avec orteil séparé).


Rendez-vous ici: https://www.facebook.com/events/229857064224628/


Durant ces quatre jours, j'ai animé quelques cours d'origami,


 et de kitsuke (art de porter le kimono);


une boîte à dons était mise à disposition en faveur de l'association Ringono,


qui vient en aide aux enfants de Fukushima;


avec en bonus la dégustation de sakura mochi et amasaké maison!! 


 Sans oublier la surprise du soir de vernissage:


les fameux temari sushis de chez Bento Cococo,


aux petits légumes et poissons extra frais!


 Pour plus d'informations à propos de la boutique, cliquer sur le lien ci-dessous:


http://www.ikian.fr/fr/ 


Premier prix remporté (voir photo plus haut dans la neige)!

 
Domo arigato gozaimasu!!

lundi 19 juin 2017

Kimono


"Au bonheur des dames?"

Voilà un sous-titre qui a de quoi intriguer. Bien sûr, il s'agit d'une référence au célèbre roman d’Émile Zola, traitant du développement des Grands Magasins parisiens dans les années 1860, mais les visiteurs de l'exposition ont-ils tous fait ce rapprochement, et surtout, dans quel sens prendre cette allusion? Comme un simple parallèle avec l'essor similaire que connurent à leur tour certaines entreprises commerciales japonaises au début du 20ème siècle? Ou bien avec une pointe d'ironie, loin de la beauté frivole des articles vendus à une clientèle plutôt aisée, considérant tout ce que cette évolution a entraîné comme conséquences souvent humainement assez dramatiques (fermeture des petits commerces, précarité de l'emploi, etc)?

Quoiqu'il en soit, ce choix inscrit d'emblée l'exposition dans une perspective moderne et une vision très occidentale (d'où la dernière partie consacrée aux créations de haute couture inspirées du kimono, du japonisme à nos jours), un peu au détriment de l'historique de la maison Matsuzakaya (fondée en 1611 à Nagoya) ainsi que de ses riches collections. D'ailleurs, l'affiche elle-même s'en ressent: mannequin de type européen tout droit sorti d'un magasine de mode vêtu d'un modèle contemporain certes intéressant d'un point de vue du design, mais sans aucune comparaison possible avec la délicatesse et le raffinement des précieux kosode des 17, 18 et 19ème siècles présentés pour la première fois en France. Pourtant, lorsqu'on les a contemplés, on sait combien ces derniers recelaient matière à réaliser un visuel des plus somptueux! Un potentiel hélas mis complètement de côté, sans doute dans le souci de renouveler l'intérêt pour le musée Guimet auprès d'un public plus "large", donc globalement moins sensible à ce genre de subtilités...

Ceci étant, l'ensemble se déroulait sous nos yeux suivant une scénographie classique et efficace, des catalogues de motifs aux kimonos en passant par les objets associés au port du costume traditionnel: des obi (ceintures), accessoires de coiffure tels que kushi (peignes) et kanzashi (pics), jusqu'au trousseau de la mariée japonaise. Seul le haori, veste portée par-dessus le kimono, n'était pas représenté, alors même qu'il en épouse la forme (en plus court) et qu'il a inspiré lui aussi nombre de créateurs! On reste malgré tout sous le charme des broderies et teintures si poétiques de ces habits anciens aux motifs végétaux, animaliers ou abstraits, pour la plupart réalisés dans des étoffes de soie des plus nobles...

Plus d'informations ici:
http://www.guimet.fr/fr/expositions/expositions-a-venir/kimono-au-bonheur-des-dames

dimanche 27 novembre 2016

Origa - mask!


C'est ce week-end, dans le Marais... venez nous rejoindre!!


Link for Trazita online: http://www.ikian.fr/fr/


Quelques images de l'exposition de ce week-end...


...avec le stand d'origami...


..petit coin idéal pour s'initier à l'art du pliage...


..sous le vol de dizaines de grues bienveillantes...


..dont certaines semblent vouloir s'échapper...


..pour mieux explorer le magasin...


..à l'affût de ses trésors cachés...


..tels ces fameux masques du théâtre Nô,


en bois de paulownia et recouverts de laque urushi,


sculptés par l'artiste Takaya Isamu.


Mais attention, le lion (Shishigashira) veille au grain!



Ci-dessous le kurotomesode (kimono noir de cérémonie),


tout en soie,


à la doublure rouge (pour les geishas),


que j'ai porté lors du vernissage à la suite d'une démonstration de kitsuke (art de porter le kimono).