Affichage des articles dont le libellé est Fukushima. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Fukushima. Afficher tous les articles

vendredi 10 février 2017

Hinamatsuri, fête des filles

 

Quelques photos de l'événement...


..organisé le premier week-end de ce mois de mars...
 

 ..par le magasin Trazita, qui, pour l'occasion,


 avait même fait venir du Japon un ensemble complet de poupées...


..et les avait disposées suivant la coutume,


 de façon hiérarchisée:


du couple impérial,


en costume d'apparat,


nommé junihitoe,


superposition de kimonos portés durant l'ère Heian (794-1185),


aux nobles de la cour (ou serviteurs) entourés des offrandes rituelles.


 Ces trois jours donnaient de plus la possibilité de déguster l'amazaké, boisson à base de riz fermenté,


ainsi que les sakura mochi, pâtisseries de riz parfumées aux fleurs de cerisier et fourrées à l'azuki (pâte de haricot rouge).


La commémoration de la catastrophe de Fukushima approchant (11 mars),


l'association Ringono, qui distribue des pommes aux enfants de la zone la plus touchée,


 pour les aider à éliminer la radioactivité,


 suivant une méthode mise au point par l'Institut Belrad à Tchernobyl,


 proposait à la vente quelques accessoires réalisés à la main.


 Enfin, pour ma part,


j'étais chargée des animations,


de kitsuke (art de porter le kimono selon les codes traditionnels nippons),


 mais également d'origami (pliages en papier),


ces derniers étant toujours appréciés des plus petits...


 ..comme des plus grands!


Boutique Trazita
 http://www.ikian.fr/fr/

Association Ringono:
http://ringono.com/fr/

Institut Belrad:
http://belrad-institute.org/

samedi 7 avril 2012

Nouvel an... japonais. L'archipel, un an avant, un an après..

Voici quelques clichés que j'ai ressortis de mes archives: on y voit les vives couleurs de petits objets presque enfantins d'un peuple heureux de fêter la nouvelle année... 2011. Ces photos, bien que prises à Paris reflétaient parfaitement l'état d'esprit japonais du moment: travailleur, respectueux de ses traditions, commerçant. Rien ne semblait pouvoir troubler cette ambiance stricte et festive à la fois. Et pour cause: je les avais prises le 11 février 2011, soit un mois exactement avant le désastre. 
Alors, comment évolue l'archipel, un an après la catastrophe? À en croire certains reportages, la plupart des zones ravagées ont été méthodiquement nettoyées et réaménagées, souvent de manière spectaculaire. Et c'est sûrement vrai: les Japonais sont connus pour leur courage autant que pour leur sens de l'ordre.
Mais qu'en est-il de la centrale nucléaire de Fukushima? Un peu avant la mi-mars de cette année 2012, un cauchemar avait l'air de vouloir me tirer de l'illusion que tout y était réparé. Un rêve où je me retrouvais enfermée nez à nez avec des réacteurs devenant incontrôlables... Une fois réveillée, comme je n'avais pas du tout en tête ce triste jour du 11 mars 2011, je ne fis pas le rapprochement tout suite entre les deux. Mais quelques jours plus tard, je voulus "vérifier" mon pressentiment: et malheureusement, ce malgré tous les efforts des Japonais pour s'en sortir, les fuites et autres incidents continuent à Fukushima. Tout est donc, hélas, loin d'être terminé...


Le nouvel an japonais est un événement un peu particulier, inspiré du calendrier semi lunaire chinois mais fêté à l'occidentale, le 1er janvier. Surprenant mélange des cultures et des traditions...
A l'Espace Hattori, une exposition délicate et raffinée permettait de découvrir les objets typiques du nouvel an:
pinceaux, papiers, calligraphie, origamis, petites sculptures de bois, écharpes de soie, peintures colorées, décorations en fils ou en paille tressés, petite vaisselle laquée, balles en coton pour jongler (les mêmes que celles qu'on offre aux cadres dans certains bureaux pour détendre leurs "p'tits nerfs")...

Assortiment d'objets décoratifs réalisés à la main.

Poupées peintes et grelot.

Petit tapis de coton bleu nuit imprimé de plumes blanches.

Ambiance japonaise.

vendredi 18 mars 2011

Lueur d'espoir...

...pour Fukushima, l'"île du bonheur"???
pour le Japon??
Et pour le monde?

Notre espoir se résume à ce bâtonnet d'encens qui se consume,
minuscule devant le "feu" encore incontrôlable...
Mais le panda, si petit soit-il, prie intensément.

Aux Japonais dignes et courageux, aux victimes, à leurs proches et à ceux qui tentent, en risquant leur vie, de sauver celle des autres, c'est à dire nous tous. Avec Amour et Paix.